Le gouvernement allemand abolit les petits syndicats
(KL) – Après la grève, c’est avant la grève. Si les usagers des trains en Allemagne ont pu circuler sans entrave pendant la Pentecôte, après que le syndicat des [...]
Mai 2015
Fußball: Tränen in Straßburg, Tränen in Freiburg
(KL) – 27.000 Zuschauer hofften am Freitagabend in der ehrwürdigen Straßburger Meinau auf das Aufstiegswunder – doch obwohl der Racing Club de Strasbourg sein [...]
Brexit, Grexit, EUxit – wie sich das Europa der Finanzen selbst abschafft
(KL) – Da treffen sich die führenden europäischen Politiker in Riga, um darüber zu sprechen, wie man mit der Kriegssituation in der Ukraine und in Osteuropa umgehen [...]
Fin d’une «saison grotesque» – le SC Freiburg descend en Ligue 2
(LLL/KL) – On s’en souviendra, de cette saison 2014/15 – une saison que le coach Christian Streich, visiblement encore sous choc, qualifiait lors de la conférence de [...]
Encore un long week-end – und noch ein langes Wochenende
(Red) – Cet été commence par une série de longs week-ends – sympa ! Après le week-end dernier avec son pont du vendredi, c’est le week-end de la Pentecôte. [...]
Der SC Freiburg und die Szenarienvermeidung
(AB) – Berlin, Freiburg, Hannover, Stuttgart, Hamburg und Paderborn – sechs Mannschaften steigen am letzten Bundesliga-Spieltag in den Ring, um zwei Abtsiegsplätze [...]
Un nouvel habitant de la région du Rhin Supérieur est né…
(KL) – Les naissances de gorilles en captivité sont rares. Ainsi, le zoo de Bâle, le célèbre «Zolli», qui se distingue par une conception zoologique qui met la [...]
Die grüne Flotte kommt nach Frankreich – Flixbus heißt jetzt Flixbüs…
(KL) – Reisen in Europa wird vielfältiger – und die staatlichen Eisenbahngesellschaften müssen sich warm anziehen. Nachdem 2014 in Deutschland knapp 19 [...]
François Hollande et Angela Merkel relancent l’Europe
(KL) – Pour une fois, une rencontre au sommet entre la France et l’Allemagne a donné les résultats dont nous avons tous rêvé – magnifique ! Enfin, les deux [...]
Un an après les élections, un avenir en pointillés pour l’Europe ?
(Par Alain Howiller) – Finalement, ils étaient 7. «Sept» comme les «Sept mercenaires» sortis tout droit du film de John Sturges ! «Sept» comme les «Sept [...]