Jolie fin de l’année 2015 – Le SC Freiburg bat le 1860 München 3-0
(LLL/KL) – Lorsque en L2, un match contre l’avant-dernier du classement se joue à guichets fermés, force est de constater que l’alchimie entre l’équipe, le club et [...]
Dezember 2015
Excitation superflue concernant les «démissionnaires» de la liste Masseret
(KL) – Anne-Pernelle Richardot (PS) siègera au nouveau conseil régional de la grande région de l’est de la France et personne n’aurait contesté ce fait, si [...]
Nur Fliegen ist schöner
(FW) – Am kommenden Sonntag, 20. Dezember, findet im Freiburger Eisstadion (Franz-Siegel-Halle in der Ensisheimer Str. 1) kurz nach 18.30 Uhr der “Teddy Bear [...]
Dimanche, le SC Freiburg veut terminer l’année en beauté
(LLL/KL) – Dimanche, à 13h30 au Schwarzwaldstadion à Freiburg, le SC Freiburg jouera son dernier match en cette année 2015, une année riche en évènements, entre le [...]
Fahrrad-Autobahn zum Teil wieder frei
(MS) – Der Ausbau des Rad-Vorrang-Netzes in Freiburg schreitet voran. Zwei große Bauprojekte auf der “Rad-Vorrang-Route FR1″ – in West-Ost-Richtung [...]
Une idée cadeau – offrez l’Allemagne !
(KL) – Cette année, nous avions assez d’occasions de taper sur la Deutsche Bahn (DB). Lors des nombreuses grèves, on avait largement l’occasion de critiquer [...]
Ein Stuhl blieb leer
(KL/EP) – Es war ein außergewöhnlicher Moment im Straßburger Europaparlament – denn bei der Verleihung des Sacharow-Preises 2015 fehlte die Hauptperson: der [...]
Juste à temps pour le 4e avent – la Guerre des Etoiles
(WB) – Côté marketing, rien à dire. Depuis presque deux mois, la machine de merchandising tourne à fond, les magazines et journaux ne cessent d’en parler et [...]
Seit gestern sind wir „mittendrin statt nur dabei“
(KL) – Der „Krieg gegen den Terrorismus“, den George W. Bush 2001 nach den Anschlägen auf das World Trade Center in New York losgetreten hatte, dauert nun schon über [...]
Les Allemands en proie à la peur
(KL) – Pour désigner le phénomène, le directeur scientifique de la Fondation BAT, le Professeur Ulrich Reinhardt, a eu recours à une expression anglo-germanique – la [...]