Codo con codo
(Jean-Marc Claus) – Dans une publication de La Vangardia, en date du 07 avril, sur la page Facebook du journal, on peut lire « Codo con codo, esta guerra la vamos a [...]
April 2020
Covid-19 : Children need even more protection now
(CoE / Red) – For far too many girls and boys, strict confinement in times of the COVID-19 risks increasing their vulnerability to violence, including sexual abuse and [...]
Embedded. Ausgangssperre, Tag 21. Es ist nicht vorbei.
(KL) – Tag 21, es ist zäh. Persönlich schwanke ich permanent zwischen einer erneut guten Form und den abendlichen Rückschlägen. Aber es wird langsam peinlich zu [...]
En Français und auf Deutsch – Eurodistrict PAMINA : aujourd’hui la crise et demain ?
(Rémi Bertrand / Patrice Harster) – La crise sanitaire actuelle est sans précédent. Elle atteint le monde entier et paralyse tous les pays quelques que soit leur [...]
Aber es gibt auch Lichtblicke…
(KL) – Durch die Ausgangsbestimmungen und den aktuellen Leerlauf in vielen Bereichen haben plötzlich viele Menschen viel Zeit, mit der sie etwas Sinnvolles anstellen [...]
Mehr Licht ! ou Itinéraire d’un enfant bâté (15)
(Jean-Marc Claus) – Sur son lit de mort, Victor Hugo affirmait « Je vois de la lumière noire », alors que dans la même situation, un demi-siècle plus tôt, [...]
Fifi Brindacier et les champignons
(Marc Chaudeur) – Cette année, Fifi Brindacier (alias Pippi Långstrump, Pippi aux Longs Bas) a 75 ans, l’air de rien. Gamine insupportable du genre Greta Thunberg, elle [...]
Quand le confinement accompagne l’évolution des centres-villes
(Par Alain Howiller) – Rares sans doute étaient ceux qui s’attendaient à ce constat dressé par l’Institut Nielsen, spécialisé dans l’analyse de [...]
Embedded. Ausgangssperre, Tag 20. Kippt die Stimmung?
(KL) – Tag 20. Gestern Abend kam plötzlich das Fieber, das eigentlich das einzige Symptom war, das mich 14 Tage lang in Ruhe gelassen hatte. Es kam schnell. Plötzlich [...]
« Mutti » rassure les Allemands
(KL) – Il y a quelques semaines, le sujet du changement climatique faisait la « Une » des journaux – et en ce qui concerne ce sujet, les électeurs et électrices [...]