(Jean-Marc Claus) – Plutôt que de déconfinement (desconfinamiento), vocable bien moins souvent employé, il est ici surtout question de désescalade (desescalada), terme [...]
(KL) – Dem heutigen Tag hat ganz Frankreich entgegen gefiebert. Heute ist „D-Day“, „Déconfinement Day“, Tag der Lockerung eines Lockdowns, den sich die deutschen [...]
(Par Alain Howiller) – Emmanuel Macron avait ouvert la fenêtre en soulignant que le déconfinement reposerait sur deux « piliers » essentiels : les préfets et les [...]
(Mats Meeussen) – Was bedeutet die neue Ära, die heute anbricht? Eine Vorstufe zur Rückkehr zum Alten? Zu einem Alten mit Abstrichen? Mit Pluspunkten? Oder halt was [...]