Belarus : libération immédiate de Maria Kalesnikava !
(Marc Chaudeur) – Maria Kalesnikava semble localisée, depuis hier soir : elle se trouverait près de Mazyr, à la frontière ukrainienne. On l’espère en bonne [...]
September 2020
Morgen heulen die Sirenen
(KL) – Vor 30 Jahren wurde die Aufnahme der DDR in die Bundesrepublik Deutschland beschlossen. Und vor 30 Jahren fand auch zum letzten Mal ein „Warntag“ in Deutschland [...]
Bibliothèques Idéales : le brise-glace de la littérature
(Marc Chaudeur) – Et revoilou ces Bibliothèques Idéales qui illuminent chaque année notre mois de septembre. Pour la 13ème fois déjà, en cette étrange millésime [...]
La reprise (22)
(KL) – Comme tout le monde, Jean-Marc Mura apprend actuellement à gérer une baisse dramatique de son affaire, l’Hôtel de la Cathédrale. La saison touristique [...]
Warum eigentlich Brüssel?
(KL) – Langsam, aber sicher, verschwindet das Europäische Parlament aus Straßburg. Entgegen der Europäischen Verträge setzt sich nun die Macht des Faktischen durch – [...]
Bélarus : Maria-le-Coeur a été enlevée !
(Marc Chaudeur) – Ces derniers jours, elle concentrait ses efforts sur la création et l’enregistrement d’un parti d’opposition qu’elle et [...]
Frau Präfektin diktiert Straßburg ihren Willen auf
(KL) – Das konnte die Präfektin des Bas-Rhin Josiane Chevalier nicht auf sich sitzen lassen. Ein französisches Gericht hat gefälligst die Statthalterin der Pariser [...]
Le « SeProNa », police environnementale espagnole
(Jean-Marc Claus) – Faisant partie, avec la Suède, des deux seuls pays disposant d’un Parquet Environnemental, l’Espagne a créé le sien en 2006. Cependant, [...]
Es geschieht vor unseren Augen
(KL) – Doch, es geschieht. Im Old Bailey in London, dem uralten Gericht, in dem historische britische Kriminalfälle verhandelt, historische Urteile und Fehlurteile [...]
Un Libanais très franco-allemand
(KL) – Alors, on commence par quoi ? Le restaurant « Al Mandaloun » à l’Esplanade à Strasbourg ? Ou bien par la présentation d’une famille qui est [...]