Quand le courage devient une question de vie ou de mort…
(Réd / AR / LE) – Avec ce témoignage d’Adrien Ruffier, nous lançons une courte série sur une maladie terrible et encore assez méconnue : la mucoviscidose. Pendant [...]
April 2021
Economie : la relance, restera-t-elle en… plan ?
(Alain Howiller) – Ce pourrait être une déclaration franco-allemande commune à l’heure où, jusqu’à ces derniers jours marqués par une démarche [...]
Die CDU taumelt in die Post-Merkel-Ära
(KL) – Die Diskussionen um die Kanzler-Kandidatur der CDU/CSU nimmt pathetische Züge an. Das Armdrücken zwischen dem CDU-Chef Armin Laschet, Ministerpräsident von [...]
Je n’ai pas pu tout lire sans m’arrêter…
(Jean-Marc Claus) – Né à Bergamo, au Nord de l’Italie, Giovanni Bettinelli, âgé de 19 ans, y a toujours vécu. Issu d’une fratrie de deux enfants, il a suivi un [...]
Sozial-Darwinismus der etwas anderen Art
(KL) – Im Grunde weiß man es seit langem – Armut tötet. Die Lebenserwartung ist selbst unter „normalen“ Umständen bei armen Menschen deutlich geringer als bei [...]
Un tram nommé désir… enfin pas pour tous
(William Krantzer) – Pour ceux qui ne l’auraient pas encore compris, le projet de tram Wolfisheim/Vendenheim est un de ces marronniers dont raffole une certaine [...]
Der Tod in Venedig – Lebenszeichen aus der Rheinoper
(Michael Magercord) – O tempora, o mores – vor 110 Jahren schrieb Thomas Mann seine Novelle über die platonische Zuneigung eines älteren Herrn zu einem jungen [...]
František Zvardon et Eurojournalist(e) – Beautiful Europe
(Réd) – La merveilleuse photo de František Zvardon illustrait en 2019, la contribution du Président du Parlement Européen David Maria Sassoli à notre première [...]
Abzug aus Afghanistan nach 20 Jahren Krieg
(Karl-Friedrich Bopp) – Die Entscheidung ist nicht in Berlin gefallen, sondern in Washington. Präsident Biden will die amerikanischen Truppen spätestens zum [...]
Au milieu coule un « río »…
(Jean-Marc Claus) – La Péninsule Ibérique possède la plus ancienne frontière terrestre d’Europe séparant deux pays. Créée en 1139 et faisant l’objet de 7 [...]