La faute à pas de chance…
(KL) – Cela devrait être un électrochoc. Un taux d’abstention au premier tour des élections régionales et départementales d’environ 68%, c’est du jamais vu. Et [...]
Juni 2021
Die Nichtwähler holen die absolute Mehrheit
(KL) – Stell dir vor, es sind Wahlen und keiner geht hin. Das war ungefähr die Stimmung am gestrigen Sonntag in Frankreich, wo die Nichtwähler mit rund 68 % einen [...]
Entendrez-vous Umberto Eco ?
(Jean-Marc Claus) – Appelé très respectueusement, « le plus lettré des rêveurs » par Philippe-Jean Catinchi dans le Monde à l’occasion de son décès, Umberto [...]
Die UEFA gehört auf die Anklagebank
(KL) – Wir alle haben die Bilder aus den Stadien bei der EURO 2021 gesehen. Brechend volle Stadien, Fanfeste davor, ohne Masken oder Abstände und immer, wenn man meint, [...]
Joe Biden aux Européens : « Je suis votre chef !… »
(Alain Howiller) – Bien sûr, il ne m’a pas dit ainsi, car, vieux routier de la politique, il est malin, poli et un peu (?) cajoleur ! Il ne faudrait pas se « [...]
Ist „Afrika“ jetzt ein Pfui-Wort?
(KL) – Man kann es mit der „political correctness“ auch übertreiben. Wer künftig in den Regalen der Supermärkte nach seiner Lieblingswaffel „Afrika“ sucht, wird [...]
Aujourd’hui – allez voter !
(KL) – « Ah, aujourd’hui, ce n’est que le premier tour et de toute façon, ils sont tous pourris. Je vais aller à la pêche et on verra si je vais aller voter au [...]
Le gofio, un super-aliment
(Jean-Marc Claus) – Partir des îles Canaries, sans connaître le goût du « gofio », peut se comparer à revenir de Bretagne sans avoir goûté à la galette de [...]
Beautiful Europe. After the pandemic. (2)
(Rainer Wieland, Vize-Präsident des Europäischen Parlaments) – “Wie kann Europa effizienter in Situationen wie der aktuellen Pandemie agieren? Wie kann das [...]
Es ist immer das gleiche…
(KL) – In vielen europäischen Ländern gibt es starke rechtsextreme Strömungen, die je nach Land unterschiedlich aggressiv und gefährlich ausfallen. Ziel dieser [...]