Coviplasm : donner de soi contre la Covid-19
(Anouchka Braig) – Habituée du don de plasma, je n’avais pas eu la possibilité de retourner à l’Etablissement Français du Sang (EFS) depuis ma guérison de la [...]
August 2021
Kollektive Hilflosigkeit
(KL) – Weit über 200.000 Menschen haben am Wochenende in Frankreich gegen den „Sanitären pass“ demonstriert und es wird Zeit, die Proteste etwas differenzierter zu [...]
« Il n’y a pas que des Gilets Jaunes et des Black Blocks »
(KL) – Samedi après-midi a du être difficile pour les médias qui exécutent les souhaits du gouvernement. Jusqu’à tard l’après-midi, BFMTV maintenait son « [...]
Reise ins Herz Frankreichs (7) – Das Salz in der Suppe des Lebens
(KL, 8. September 2021) – Spitzenköche auf der ganzen Welt schwören auf das „Fleur de Sel“ aus der Guérande in der südlichen Bretagne und von der kleinen [...]
Destinée d’une expo
(Jean-Marc Claus) – C’est en 2014 que la franco-péruvienne Céline Anaya Gautier, ex-hôtesse de l’air devenue photographe, est partie avec son fils aîné Santiago, [...]
Wunderschöne Lichtspektakel in Straßburg
(KL) – „Buhu“, jammerte im Frühling der Straßburger Oppositionsführer Alain Fontanel, „die grüne Stadtregierung will die sommerlichen ‚Son & [...]
A Santa Cruz de Tenerife, de l’hôpital au musée
(Jean-Marc Claus) – A Santa Cruz de Tenerife, l’ancien « Hospital Nuestra Señora de los Desamparados », fondé dans la seconde moitié du XVIIIe siècle et fermé en [...]
Beautiful Europe. Summer edition.
Un nouveau jour, un nouvel espoir… A new day, a new hope… Ein neuer Tag, eine neue Hoffnung… © František [...]
Reise ins Herz Frankreichs (6) – Zwei schlafende Riesen in Saint Nazaire
(KL, 7.9.2015) – Am 5. August unterzeichneten Frankreich und Russland ein Papier, nach dem Frankreich Moskau 949,7 Millionen Euro zurückzahlen muss. Zum einen besteht [...]
Schönen Bundesfeiertag, liebe Schweizer!
(KL) – Präzise Geschichtsschreibung zu Vorkommnissen, die rund 800 Jahre zurückliegen, ist nicht immer ganz einfach. Aber im Grunde ist es auch egal, ob der [...]