Le gofio, un super-aliment
(Jean-Marc Claus) – Partir des îles Canaries, sans connaître le goût du « gofio », peut se comparer à revenir de Bretagne sans avoir goûté à la galette de [...]
Gesellschaft
Ils sont fous, les Texans…
(KL) – Les tueries à l’arme au feu sont un phénomène courant aux Etats-Unis. Les derniers chiffres disponibles (qui datent de 2018) font état de 39.740 victimes [...]
Und schon gehen die Streiks wieder los…
(KL) – Am Sonntag endet die nächtliche Ausgangssperre in Frankreich und nur einen Tag später, am 21 Juni, beginnen schon wieder die Eisenbahnerstreiks. Zum Auftakt wird [...]
Louise Weiss, une femme inspirante
(Anouchka Braig) – Le 9 mai dernier, la ville de Saverne a inauguré une statue à l’effigie de Louise Weiss (1893-1983). Loin de l’aspect conventionnel et olympien [...]
Du Persil aux Chafarines, autres fragments d’Espagne
(Jean-Marc Claus) – Faire un tour d’horizon des possessions espagnoles situées au Nord de l’Afrique, ne se limite pas à Ceuta en face de Gibraltar et Melilla presque [...]
Der Anfang vom Ende der DDR
(KL) – Im Juni 1953 reichte es vielen Menschen im „Arbeiter- und Bauern-Paradies“ DDR. Die Führung der SED hatte sich prächtig in der Macht (und ihren Datschen in [...]
Die Maskenpflicht im Freien fällt heute in Frankreich
(KL) – So ganz zufällig ist der Zeitpunkt für die fast-komplett-Aufhebung der sanitären Maßnahmen in Frankreich nicht gewählt. Am Sonntag findet der erste Wahlgang der [...]
#FreeFariba : Une mosaïque de visages
(Jean-Marc Claus) – Deux ans après son arrestation, les motifs réels de l’incarcération et de la condamnation de Fariba Adelkhah, restent toujours aussi obscurs. [...]
Warum Frankreich heute gewinnt
(KL) – Die Spiele Deutschland – Frankreich bei großen Turnieren waren einmal ein echter Klassiker. Ob das am Dienstagabend in München auch so sein wird, ist mehr als [...]
Eine Seefahrt, die ist lustig…
(KL) – Erinnern wir uns zurück – als die Pandemie letztes Jahr ausbrach, gab es die ersten beunruhigenden Cluster auf Kreuzfahrtschiffen. Das Virus war damals so [...]