La noblesse de la démocratie
(KL) – La « Conférence citoyenne sur le handicap 2021 », organisée lundi soir par le Collectif « Agissons67 » au CSC Marais à Schiltigheim, était un moment d’une [...]
Regio
Wunderschöne Lichtspektakel in Straßburg
(KL) – „Buhu“, jammerte im Frühling der Straßburger Oppositionsführer Alain Fontanel, „die grüne Stadtregierung will die sommerlichen ‚Son & [...]
Tourisme – la relance strasbourgeoise
(KL) – Le tourisme vit une période difficile et ce, dans le monde entier. En pleine pandémie, voyager est devenu difficile, perçu par certains même comme dangereux. [...]
Schools Out – Zweierpasch bouncen mit 700 Schülern durch letzten Schultag
(PM/Red) – „Nach diesem schwierigen Coronajahr wollten wir es nochmal krachen lassen, mit und für junge Leute“, sagt Felix Neumann von Zweierpasch. Der in Kehl lebende [...]
Es ist schon wieder soweit…
(KL) – Die guten Inzidenzzahlen der letzten Tage und Wochen waren genau das, was wir geschrieben hatten – nicht mehr als Momentaufnahmen. Inzwischen liegt die Inzidenz im [...]
La reprise (50) – Bilan intermédiaire tripartite
(KL) – Depuis le mois de Mai 2020, Eurojournalist(e) suit trois enseignes du centre-ville strasbourgeois dans leurs efforts de relancer l’économie de la ville. Jamais [...]
Dieses Wochenende in Furdenheim: Art & Lumière 2021
(KL) – Einmal im Jahr verwandelt sich das kleine Dorf Furdenheim, das an der alten Landstraße zwischen Saverne und Straßburg liegt, in einen Kunsttempel. Daran nicht ganz [...]
La reprise (49) – « Nous sommes dans l’expectative… »
(KL) – Depuis le mois de mai 2020, nous suivons trois enseignes du centre-ville strasbourgeois – le restaurant « Muensterstuewel », l’Hôtel Cathédrale et la [...]
Die Heimkehr des verlorenen Sohns…
(KL) – Das dürfte der spektakulärste Neuzugang für den Racing Club de Strasbourg in dieser Sommerpause sein. Nach einer bunten und höchst erfolgreichen Karriere, [...]
Le vivre-ensemble passe par des actions concrètes
(KL) – Au 34 Rue Oberlin à Strasbourg, les habitants de la capitale européenne disposent désormais d’une librairie pas comme les autres. Une équipe de bénévoles [...]