František Zvardon – Beautiful Europe (33)

© František Zvardon

(KL) – L’eurodéputé allemand Elmar Brok faisait partie des « éminences grises » du Parlement européen et ce, pendant des décennies. Jamais au premier plan de la politique européenne, Elmar Brok a toujours tiré les ficelles en arrière-plan. 2019, il n’avait plus candidaté pour un siège au Parlement européen, mais cela ne l’a pas empêché de contribuer à notre campagne en faveur de l’élection européenne en 2019. Aujourd’hui : Elmar BROK (Allemagne).

Man sollte wählen, weil das europäische Parlament inzwischen eine machtvolle Instanz ist: mit vollem Gesetzgebungsrecht und Haushaltsrecht und dem Recht, Drittlandsverträge zu ratifizieren. Deswegen ist es wichtig, dass man Abgeordnete seines Vertrauen hier hat, weil diese Abgeordneten darüber bestimmen, wie mein Leben weitergeht. Dieses Parlament hat Einfluss auf mein Leben.

Elmar Brok repräsentiert Deutschland im Europäischen Parlament

On devrait aller voter parce que le Parlement Européen est devenu une institution puissante : il dispose du plein droit de légiférer, du droit budgétaire et du droit de ratifier des traités avec des pays tiers. Il est donc important d’élire des députés de confiance, car ces députés décideront de la suite de ma vie. Ce parlement a une influence sur ma vie.

Elmar Brok représente l’Allemagne au Parlement Européen

It is important to vote because the European Parliament has become a powerful institution: it has the full right to vote laws , budget right and the right to ratify treaties with third countries. This is why it is important to vote for trustworthy Members of Parliament, since these MEPs determine how my life will go on. This parliament has an impact on my life.

Elmar Brok represents Germany in the European Parliament

© František Zvardon