Le TOP3 de la semaine – die TOP3 der Woche

Jeden Sonntag finden Sie hier die TOP3 der Artikel der letzten Woche! Vous trouvez ici tous les dimanches, le TOP3 de nos articles de la semaine !

Die TOP3 der Woche - les TOP3 de la semaine ! Foto: Bermicourt / Wikimedia Commons / CC-BY-SA 4.0int

(KL) – Pour ceux qui auraient loupé l’un ou l’autre article de la semaine, voici le TOP3 de nos articles parus la semaine passée ! Für alle, die unter der Woche den einen oder anderen Artikel verpasst haben, sind hier die TOP3 unserer Artikel, die in der vergangenen Woche erschienen sind !

TOP3 – Après l’incident des mercenaires de Wagner et leur marche vers Moscou, d’innombrables « experts » ont donné leur lecture de ce qu’il s’était passé. Et certains de ces « experts » ont vraiment raconté n’importe quoi…

Nach dem Zwischenfall der Wagner-Söldner und deren Marsch auf Moskau haben zahllose „Experten“ ihre Lesart dessen zum Besten gegeben, was da passiert war. Und einige dieser „Experten“ haben wirklich ziemlich Haarsträubendes erzählt…

Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK

TOP2 – Déjà Goethe disait du sud de l’Italie que « Ici, tout a commencé ». Et quand on sillonne ces régions qui sont la Calabre, Basilicata ou les Pouilles, on voit pourquoi il a dit ça…

Schon Goethe sagte vom Süden Italiens, dass „hier alles angefangen hat“. Und wenn man durch die Gegenden wie Kalabrien, Basilicata oder Apulien streift, dann versteht man, warum er das gesagt hat…

Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK

TOP1 – L’article numéro 1 cette semaine est sans contestation encore une fois issu de la plume de Jean-Marc Claus qui raconte le début d’un jumelage entre son village Niederschaeffolsheim et Sousceyrac-en-Quercy. Il semble même qu’on ait gagné de nouveaux lecteurs dans cette petite commune situé dans le Lot.

Der Top-Artikel diese Woche ist zweifellos wieder der Feder von Jean-Marc Claus entsprungen, der den Beginn einer neuen Partnerschaft zwischen seinem Dorf Niederschaeffolsheim und Sousceyrac-en-Quercy erzählt. Es sieht so aus, als hätten wir auch einige neue Leser in dieser kleinen Gemeinde im Departement Lot gewonnen.

Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.

*



Copyright © Eurojournaliste