Le TOP3 de la semaine – die TOP3 der Woche
Jeden Sonntag finden Sie hier die TOP3 der Artikel der letzten Woche! Vous trouvez ici tous les dimanches, le TOP3 de nos articles de la semaine !
Die TOP3 der Woche - les TOP3 de la semaine ! Foto: Bermicourt / Wikimedia Commons / CC-BY-SA 4.0int
(KL) – Pour ceux qui auraient loupé l’un ou l’autre article de la semaine, voici le TOP3 de nos articles parus la semaine passée ! Für alle, die unter der Woche den einen oder anderen Artikel verpasst haben, sind hier die TOP3 unserer Artikel, die in der vergangenen Woche erschienen sind !
TOP3 – L’extrême-droite allemande AfD aimerait bien dissoudre l’Union européenne. C’est relativement typique pour l’extrême-droite que de savoir tout ce qu’elle veut détruire, sans toutefois avoir la moindre idée constructive…
Die AfD würde gerne die Europäische Union auflösen. Es ist ziemlich typisch für die Rechtsextremen zu wissen, was sie alles zerstören wollen, ohne allerdings konstruktive Ideen zu haben…
Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK
TOP2 – Le jumelage entre Niederschaeffolsheim et Sousceyrac-en-Quercy évolue de plus en plus et Jean-Marc Claus permet à nos lecteurs et lectrices de suivre cette gestations de près !
Die Städtepartnerschaft zwischen Niederschaeffolsheim und Sousceyrac-en-Quercy entwickelt sich immer weiter und Jean-Marc Claus ermöglicht unseren Leserinnen und Lesern, diese Entwicklung aus der Nähe zu verfolgen.
Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK
TOP1 – Le fait que le ministre-président du Bade-Wurtemberg estime que l’apprentissage de la langue du voisin ne soit plus nécessaire, car « tout viendra du smartphone », ne passe toujours pas. Dommage que ce monsieur originaire du pays souabe n’ait jamais estimé nécessaire d’apprendre la langue de Molière. En tout cas, ses déclarations ont été mal perçues dans la région frontalière…
Dass der Ministerpräsident von Baden-Württemberg der Ansicht ist, dass das Erlernen der Sprache des Nachbarn nicht nötig sei, da künftig „alles aus dem Smartphone kommt“, ist nicht gut angekommen. Schade, dass dieser Herr aus Schwaben selbst nie Französische gelernt hat. Auf jeden Fall sind seine Ansagen in der Grenzregion nicht sehr positiv aufgenommen worden…
Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK
Kommentar hinterlassen