Le TOP3 de la semaine – die TOP3 der Woche

Jeden Sonntag finden Sie hier die TOP3 der Artikel der letzten Woche! Vous trouvez ici tous les dimanches, le TOP3 de nos articles de la semaine !

Die TOP3 der Woche - les TOP3 de la semaine ! Foto: Bermicourt / Wikimedia Commons / CC-BY-SA 4.0int

(Réd) – TOP3 – František Zvardon a présenté le calendrier Bugatti 2024, une œuvre d’art exceptionnelle. De nombreux lecteurs et lectrices ont spontanément annoncé vouloir l’acquérir (ce qui se comprend facilement en vue de la qualité exceptionnelle de ce calendrier), mais la mauvaise nouvelle est que ce calendrier n’est pas disponible dans le commerce, mais il est offert par l’entreprise de Molsheim aux clients et partenaires de la prestigieuse marque…

František Zvardon hat den Kalender Bugatti 2024 präsentiert, ein selten gelungenes Kunstwerk. Viele Leserinnen und Leser haben spontan angekündigt, diesen Kalender kaufen zu wollen (was man gut nachvollziehen kann, wenn man diesen wunderschönen Kalender sieht), aber die schlechte Nachricht ist, dass er nicht im Handel verfügbar ist, sondern von dem berühmten Unternehmen in Molsheim an Kunden und Partner der Edelmarke verschenkt wird…

Vers l’article / zum Artikel : LINK/LIEN

TOP2 – Alain Million a présenté son projet de solidarité entre la France et le Sénégal, un projet d’un humanisme intercontinental et touchant. Avec de nombreux ami(e)s, Alain transporte le matériel nécessaire à la production de prothèses et d’autres matériels médicaux en Sénégal où de belles amitiés se sont développées dans le cadre de son action humanitaire. Chapeau, Alain !

Alain Million hat sein Solidaritätsprojekt zwischen Frankreich und dem Senegal vorgestellt, ein Projekt von berührendem, interkontinentalen Humanismus. Zusammen mit vielen Freunden und Freundinnen transportiert Alain das notwendige Material zur Produktion von Prothesen und anderes medizinisches Material in den Senegal. Dort sind im Rahmen dieses Projekts schöne Freundschaften entstanden. Hut ab, Alain!

Vers l’article / zum Artikel : LINK/LIEN

TOP1 – L’article concernant la fin de la coopération entre Eurojournalist(e) et l’école strasbourgeoise ISEG a beaucoup intéressé nos lecteurs et lectrices. Si de nombreuses personnes nous ont demandé la raison pour notre retrait de nos bureaux dans cette école, nous n’en parlons pas publiquement. Après trois ans et demi passés au sein de cet établissement, ce ne serait pas fair-play et nous préférons garder les bons souvenirs de cette période…

Der Artikel zu unserer Beendigung der Zusammenarbeit zwischen Eurojournalist(e) und der Straßburger Schule ISEG hat unsere Leserinnen und Leser sehr interessiert. Viele haben uns nach dem Grund gefragt, aus dem wir unser Büro in dieser Schule aufgegeben haben, doch wir werden uns dazu nicht öffentlich äußern. Nach dreieinhalb Jahren, die wir dort unsere Redaktionsräume hatten, wäre das unfair und wir behalten lieber die guten Erinnerungen an diese Zeit…

Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.

*



Copyright © Eurojournaliste