Série : František Zvardon, les arbres et la forêt (14)

Pendant tout un mois, František Zvardon partage avec vous, ses plus belles photos réalisées en forêt. Un merveilleux cadeau du photographe mondialement connu.

© František Zvardon

L’aube et la journée reprenaient leur place et le soleil qui se levait, envoya des ondes douces depuis les brumes jaunes qui illuminaient le chemin. Les feuilles riaient au soleil et leur rire faisait trembler les branches, jusqu’à les transformer en pensionnat de filles au royaume des fées.
Francis Scott Key Fitzgerald (écrivain américain, 1896 à 1940)

Morgendämmerung und Tag nahmen wieder ihren Platz ein, und die aufgehende Sonne sandte warme Wellen aus gelbem Nebel, die den Weg beleuchteten. Die Blätter lachten in der Sonne, und ihr Lachen erschütterte die Zweige, bis sie wie eine Mädchenschule im Feenreich wurden.
Francis Scott Key Fitzgerald (amerikanischer Schriftsteller, 1896 – 1940)

The dawn and the day resumed their place in a time, and the risen sun sent hot waves of yellow mist that made its path bright before it. The leaves laughed in the sun, and their laughter shook until each bough was like a girl’s school in fairyland.
Francis Scott Key Fitzgerald (American author, 1896 – 1940)

© František Zvardon

© František Zvardon

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.

*



Copyright © Eurojournaliste