Série : František Zvardon, les arbres et la forêt (25)

Pendant tout un mois, František Zvardon partagera avec vous, ses plus belles photos réalisées en forêt. Un merveilleux cadeau du photographe mondialement connu.

© František Zvardon

« Je vois que le monde se transforme lentement en une contrée sauvage. J’entends le tonnerre qui s’approche et qui nous détruira, nous aussi. Je peux ressentir les souffrances de millions de personnes. Et pourtant, je crois, lorsque je regarde vers le ciel, que tout entrera dans l’ordre et que cette cruauté touchera aussi à sa fin. Et que la sérénité et la paix se rétabliront. »
Anne Franck (note dans son journal du 14 juillet 1944)

„Ich sehe, wie die Welt allmählich in eine Wildnis verwandelt wird. Ich höre den nahenden Donner, der auch uns vernichten wird. Ich kann das Leiden von Millionen spüren. Und dennoch glaube ich, wenn ich zum Himmel blicke, dass alles in Ordnung gehen und auch diese Grausamkeit ein Ende finden wird. Dass wieder Ruhe und Frieden einkehren werden.“
Anne Franck (Tagebucheintrag, 14. Juli 1944)

“I see the world slowly turning into wilderness. I hear the thunder approach, which will also destroy us. I can sense the suffering of millions of people. But I still believe, when I look up to the sky, that everything will be alright and that this cruelty will come to an end, too. And that peace and quiet will come again.”
Anne Franck (diary note, July 14, 1944)

© František Zvardon

© František Zvardon

 

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.

*



Copyright © Eurojournaliste