Pourquoi la France peut être fière de l’EURO 2016
(KL) – Il est clair que la défaite contre le Portugal n’a pas fait plaisir aux Français. Surtout dans la mesure où les Bleus étaient la meilleure des deux équipes, [...]
Euro 2016
Portugal ist Europameister!
(KL) – Eigentlich sah es nach 26 Minuten so aus, als sei das Finale der EURO 2016 bereits entscheiden. In dieser Minute wurde Superstar Cristiano Ronaldo vom Platz [...]
Griezmann !
(KL) – Cette demi-finale France – Allemagne s’est jouée à un très haut niveau. Et les Bleus ont mérité de remporter ce match, grâce à des qualités qui, il y [...]
Ce ne sera qu’un match de foot, chers amis…
(KL) – Jeudi soir, ce sera donc la demi-finale tant attendue – les Bleus rencontreront la « Mannschaft » à Marseille pour une place en finale de l’EURO 2016. Déjà [...]
So geht Begeisterung!
(WB) – Zugegeben, das Spiel Frankreich gegen die Schweiz war kein Kracher. Ein mauer, lauer Kick. Doch im Grenzstädtchen Saint Louis feierten Fans aus der Schweiz und dem [...]
Brot, Gewalt und Spiele
(KL) – Seit ich ein kleiner Junge war, habe ich mit Begeisterung jedes große Fußballturnier mitverfolgt. Es begann mit der WM 1970 in Mexiko, als mich mein Vater mitten [...]
Ausnahmezustand in Frankreich
(KL) – Ab heute möchte man nicht mit einem französischen Polizisten tauschen. Seit Monaten operieren die Sicherheitskräfte am Rande der Erschöpfung, patrouillieren in [...]
Fußball-Europameisterschaft in Frankreich: 6 Tipps für Fans
(WB) – So, im Fußball ist die Welt wieder in Ordnung. Die Saison 2015/16 ist vorbei, der SC Freiburg ist wieder in die Bundesliga aufgestiegen, der VfB Stuttgart ist in [...]
EURO 2016 – la révolte des petites nations
(KL) – Le 4-0 de la sélection allemande face au 54e du classement européen établi par l’UEFA, le Gibraltar, avait une allure de défaite. Surtout en deuxième [...]
Au weia, der Weltmeister stolpert vor sich hin
(KL) – In der 93. Minute des EM-Qualifikationsspiels Deutschland – Irland beschloss das deutsche Team, den SC Freiburg zu imitieren. Dieser hatte in der noch jungen [...]