Le TOP3 de la semaine – die TOP3 der Woche

Unsere TOP3 der Woche – notre TOP3 de la semaine ! Foto: Bermicourt / Wikimedia Commons / CC-BY-SA 4.0int

(Réd) – Toutes les semaines, nous vous présentons les trois articles ayant suscité le plus grand intérêt auprès nos lecteurs et lectrices.

TOP3 – Aujourd’hui, nos TOP3 de la semaine appartiennent aux membres de la « Jeune Rédaction Eurojournalist(e) ». Mention spéciale pour Lucas Bareiss pour le meilleur titre d’un article – « Donald Trump tend la main à Poutine et la facture aux Européens ». Ce titre-là, il fallait le trouver… et son article est à la hauteur de ce titre extraordinaire !

Heute gehören die TOP3 der Woche den Mitgliedern unserer „Jungen Redaktion Eurojournalist(e)“. Ein Sonderlob für Lucas Bareiss für den besten Titel eines Artikels – „Donald Trump reicht Putin die Hand und den Europäern die Rechnung“. Diesen Titel musste man erst einmal finden… und der Artikel ist so gut wie dieser hervorragende Titel!

Vers l’article / zum Artikel: LIEN/LINK 

TOP2 – Félicia Dassonville a fourni un travail d’investigation formidable, en interrogeant les élus français sur leurs motivation de voter pour ou contre la « Loi Duplomb » qui autorise l’utilisation de pesticides cancérigènes. Recherche propre, analyse pertinente, un travail journalistique excellent.

Félicia Dassonville hat eine großartige Investigation durchgeführt, bei der sie die französischen Abgeordneten zu deren Motivation befragte, für oder gegen das „Gesetz Duplomb“ zu stimmen, das die Verwendung krebserzeugender Pestizide erlaubt. Saubere Recherche, schlaue Analyse, eine sehr gute journalistische Arbeit.

Vers l’article / zum Artikel : LINK/LIEN 

TOP1 – Et voilà le bilan de nos 9 jeunes journalistes qui, pendant deux mois, avaient pris en charge la rédaction d’Eurojournalist(e). Chacun des membres de la « Jeune Rédaction Eurojournalist(e) » explique son ressenti par rapport à cette expérience. Vous étiez top, les jeunes !

Und das ist die Bilanz unserer 9 jungen Journalisten, die zwei Monate lang die Redaktion von Eurojournalist(e) übernommen hatten. Alle Teammitglieder schildern kurz ihre ganz persönliche Erfahrung bei diesem „Abenteuer“. Leute, ihr wart klasse!

Vers l’article / zum Artikel: LIEN/LINK