Série d’hiver – František Zvardon et la forêt (29)

© František Zvardon

Aujourd’hui se termine la série « František Zvardon et la forêt ». Plus d’un an après le décès du grand photographe et humaniste, nous continuons notre « hommage perpétuel » pour cet homme qui a illuminé notre région et le monde entier. František Zvardon restera toujours vivant dans nos cœurs et dès demain, nous démarrons une nouvelle série avec les photos de celui qui ne fut pas seulement un artiste hors norme, mais aussi un ami très cher.

Heute endet die Serie „František Zvardon et la forêt“. Etwas mehr als ein Jahr nach dem Tod des großen Fotografen und Humanisten werden wir unsere „dauerhafte Hommage“ für diesen Mann weiterführen, der unsere Region und die ganze Welt erleuchtet hat. František Zvardon lebt in unseren Herzen weiter und ab morgen starten wir eine neue Serie mit den Fotos desjenigen, der nicht nur ein außergewöhnlicher Künstler, sondern auch ein sehr teurer Freund war.

Today ends the series “František Zvardon et la forêt”. A bit more than a year after the passing of the great photographer and humanist, we will continue our “permanent hommage” for this man who had illuminated our region and the entire world. František Zvardon remains in our hearts and as of tomorrow, we will start a new series with the photographs of this man who not only was an exceptional artist, but also a very dear friend.