Numérisation en Estonie : éléments de bilan
(Marc Chaudeur) – L’Estonie, ce petit pays balte calé (nous n’écrivons pas : coincé…) entre Russie et Finlande, est un pays pionnier dans le monde entier [...]
26. April 2019
Brillant das Thema verfehlt
(KL) – Es war die richtige Ansprache zum falschen Zeitpunkt. Gestern am frühen Abend sollte die letzte Woche wegen des Brands der Kathedrale Notre-Dame verschobene Analyse [...]
L’Allemagne veut réglementer les trottinettes électriques
(KL) – Les trottinettes électriques font aujourd’hui partie du paysage de nos villes. Rapides et silencieuses, elles sont à la base de nombreux accidents. Le [...]
Schönes Wochenende – aber nicht in Straßburg…
(KL) – Das ganze Elend der seit November jedes Wochenende das Land lähmenden Sozialbewegung der „Gelbwesten“ zeigt sich an diesem Wochenende in Straßburg. Beim „Akt [...]
Generation der Versager (2)
(Von Michael Magercord) – Das ganze Dilemma noch mal in Kurzform: Während ich diesen Text über den Umgang mit dem Klimawandel schreibe, braucht mein Laptop Strom, und [...]
(59) Beautiful Europe. Vote on May 26!
Il faut aller voter le 26 mai parce que d’abord, le Parlement Européen est le seul parlement démocratiquement élu par les citoyens et citoyennes européens et [...]