Die „Grande Braderie“ unter starken Sicherheitsvorkehrungen
(WB) – Die „Grande Braderie“ ist ein Mittelding zwischen einem Schlussverkauf und dem, was die Amerikaner einen „Side Walk Sale“ nennen – in der ganzen Stadt sind [...]
Juli 2016
L’Allemagne veut assumer son rôle de grande puissance
(Par Alain Howiller) – Ce n’est sans doute pas un hasard, si la première visite à l’étranger de Theresa May, la nouvelle première dame du Royaume (dit) [...]
Frankreichs Opposition bereitet dem Front National das Bett
(KL) – Frankreichs Rechte hofft 2017 auf einen Wahlsieg. Diese Hoffnung schien angesichts der katastrophalen Umfragewerte für Präsident François Hollande durchaus [...]
Tränen, nichts als Tränen…
(KL) – Der feige Angriff von zwei Terroristen im normannischen Saint-Etienne-du-Rouvray hat Frankreich bis ins Mark erschüttert. Der grausame Mord an dem 86jährigen [...]
Brexit : Et à la fin c’est la Grande Bretagne qui gagne !
(Par Alain Howiller) – Dans les milieux de la Commission de Bruxelles, les Britanniques passaient pour les meilleurs négociateurs et diplomates. D’ailleurs, même si [...]
Um Verwechslungen zu vermeiden…
(Red) – Manchmal können Namen zu Verwechslungen führen. Daher hat uns der Präsident des Vereins «Eurojournalist» gebeten, klarzustellen, dass sein Verein nicht für [...]
Juste pour être précis…
(Réd) – Parfois, les noms peuvent prêter à confusion. Ainsi, le président de l’association « Eurojournalist » nous a demandé de souligner que son association [...]
Et si le « Putsch » en Turquie était de la « légitime défense » ?
(KL) – Depuis le « putsch » en Turquie, tout le monde essaye de comprendre ce qui s’est passé. Toutes les théories pensables sont actuellement discutées, mais [...]
Wie gut, dass Sport nicht politisch ist…
(KL) – Sport ist Business. Zumindest im Profibereich. Die jüngsten Skandale der FIFA haben gezeigt, dass überall dort, wo Milliardenbeträge im Spiel sind, eben auch [...]
Donald Trump et ses futurs partenaires européens
(WB) – Les relations entre les Etats-Unis et l’Europe risquent de se dégrader sérieusement au mois de novembre. Si le cinéaste Michel Moore (« je n’ai jamais autant [...]