Was von der PS im Elsass bleibt – Das Fähnlein der fünf Aufrechten…
(KL) – Das Elsass hat stramm rechts gewählt, wie es das immer tut. Nur noch ein wenig weiter rechts. Dabei konnten die Sozialisten im ganzen Elsass, also in den beiden [...]
März 2015
Eurodistrict Strasbourg-Ortenau : Encore une année perdue…
(KL) – La gestation de l‘Eurodistrict Strasbourg-Ortenau était vraiment compliquée. Après d‘interminables discussions avec les responsables de l‘époque [...]
Wie Frankreich nach rechts kippt – Schritt für Schritt
(KL) – Genau 25 Departements sind am Sonntag von den französischen Linken in das Lager der Konservativen gewechselt. Dabei fällt zwar auf, dass der rechtsextreme [...]
La moitié de l‘effectif fribourgeois en campagne internationale
(LLL/KL) – Huit joueurs du SC Freiburg sont actuellement engagés avec différentes sélections, soit dans les catégories «U», soit dans leurs sélections nationales [...]
Garten//Jardin: Definitiv kein verfrühter Aprilscherz…
(WB) – Zehn Jahre ehrenamtliches Engagement dafür, dass sich die Menschen am Oberrhein über die Grenzen hinweg begegnen können – das zeichnet die Vereine [...]
Moscou flirte avec Athènes – ce qui était à prévoir
(KL) – Le chef du groupe PPE conservateur au Parlement Européen, Manfred Weber (Allemagne, CSU), n‘est pas content. Car la Grèce discute actuellement avec Moscou et [...]
Götterdämmerung für die regierende PS in Frankreich
(KL) – Dass unsere französischen Nachbarn gerne ihre aktuelle Regierungspartei bei eher lokalen Wahlen abstrafen, ist nicht neu. Dass sie aber die Regierungspartei in die [...]
Désormais, la France voit la vie en bleu et plus en rose…
(KL) – Voilà, les jeux sont faits, le deuxième tour des élections départementales est passé. Si les Français ont majoritairement fait bloc contre l’extrême-droite, [...]
Dem Gewissen verpflichtet – aufrechte Bundestagsabgeordnete
(KL) – Das sollte Verkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) zu denken geben. Seine PKW-Maut, deren Bestand vor den europäischen Gerichten noch lange nicht klar ist, sah [...]
12e Marathon de Freiburg – belle fête malgré la tempête
(KL) – Ils sont tous vainqueurs ! Autant les plus de 11 000 coureurs ayant participé à 12e Marathon de Freiburg (soit sur la longue distance, soit en format [...]