Le TOP3 de la semaine – die TOP3 der Woche

Jeden Sonntag finden Sie hier die TOP3 der Artikel der letzten Woche! Vous trouvez ici tous les dimanches, le TOP3 de nos articles de la semaine !

Die TOP3 der Woche - les TOP3 de la semaine ! Foto: Bermicourt / Wikimedia Commons / CC-BY-SA 4.0int

(KL) – Pour ceux qui auraient loupé l’un ou l’autre article de la semaine, voici le TOP3 de nos articles parus la semaine passée ! Für alle, die unter der Woche den einen oder anderen Artikel verpasst haben, sind hier die TOP3 unserer Artikel, die in der vergangenen Woche erschienen sind !

TOP3 – C’est presque gênant. Le 1er Avril, nous avions publié un « poisson d’avril » en annonçant le limogeage du nouveau coach du Bayern de Munich, Thomas Tuchel et ce, avant même son premier match sur le banc en Bundesliga. Depuis, le Bayern a essuyé un nombre de revers inhabituel (même si le club a assuré sur le fil le titre de champion) et visiblement, Google met les utilisateurs sur les traces de cet article. Encore aujourd’hui, de milliers de personnes (des supporteurs du Bayern inquiets ?) lisent et relisent cet article. Même si sa date de publication est clairement indiquée…

Es ist fast peinlich. Am 1. April hatten wir einen Aprilscherz veröffentlicht, in dem wir die Entlassung des damals neuen Trainers von Bayern München Thomas Tuchel verkündeten, und das noch vor seinem ersten Bundesligaspiel auf der Bayernbank. Seitdem haben die Bayern bekanntlich einige Rückschläge einstecken müssen (obwohl sie auf der Zielgeraden doch noch Meister wurden). Google setzt seine User offenbar immer wieder auf die Spur dieses Aprilscherzes und so lesen heute noch Tausende Menschen (verunsicherte Bayern-Fans?) immer wieder diesen Artikel. Dabei ist sein Erscheinungsdatum deutlich angegeben…

Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK

TOP2 – Le week-end dernier, notre série « Beautiful Europe 2023 » avec les merveilleuses images du grand photographe František Zvardon et les contributions d’environ 70 eurodéputés s’est terminée. Et dès le lendemain, la nouvelle série «  František Zvardon – le Tour de l’Europe » a commencé…

Am letzten Wochenende endete unsere Serie „Beautiful Europe 2023“ mit den wunderbaren Bildern des großen Fotografen František Zvardon und den Beiträgen von rund 70 Europaabgeordneten. Bereits am nächsten Tag startete die neue Serie „František Zvardon – Tour de l’Europe“…

Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK

TOP1 – Pendant deux semaines, notre experte-cinéma Esther Heboyan était au Festival de Cannes et a publié tous les jours, la critique d’un des films qu’elle avait visionné au Festival. Bravo d’avoir pronostiqué le vainqueur du meilleur premier rôle masculin et merci d’avoir passé ces deux semaines à Cannes pour nos lecteurs et lectrices !

Zwei Wochen lang war unsere Kinoexpertin Esther Heboyan beim Filmfestival in Cannes und hat jeden Tag eine Kritik eines der Filme veröffentlicht, die sie gesehen hat. Bravo, dass sie den Gewinner für die beste männliche Hauptrolle richtig vorausgesagt hat und Danke für diese zwei Wochen in Cannes für unsere Leserinnen und Leser!

Vers l’article / zum Artikel : LIEN/LINK

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.

*



Copyright © Eurojournaliste