La crèche franco-allemande – un exemple à suivre
(KL) – Jeudi, la crèche franco-allemande à Strasbourg a été officiellement inaugurée, en présence de nombreuses personnalités françaises et allemandes, comme le [...]
Regio
Deutsche Neonazis feiern unbehelligt im Elsass
(KL) – Man weiß gar nicht, für wen man sich mehr schämen muss. Für die deutschen Neonazis, die am 20. April „Führers Geburtstag“ feierten oder für die [...]
Die Freiburger Stadtgärtnerei öffnet ihre Pforten
Von Freitag, 25., bis Sonntag, 27. April, veranstaltet die Stadtgärtnerei Freiburg beim Mundenhof ihre Tage der Offenen Tür. Unter dem Motto „Sozial, wirtschaftlich, [...]
Eier, Lammbraten und das Geheimnis der Osterinsel
(Red) – Ja, ja, kaum haben wir Weihnachten erfolgreich hinter uns gebracht, ist auch schon wieder Ostern. Ein Zeitpunkt im Frühling, um ein wenig in sich zu gehen, Eier [...]
Zweisprachigkeit – das Elsass schaltet den Turbo ein!
(KL) – Es gibt Nachrichten, die man einfach gerne hört. Diese hier gehört zweifellos dazu. Zum Start des neuen Schuljahrs im Elsass im September 2014 öffnen zahlreiche [...]
Le J2R fête ses dix ans – der Garten der zwei Ufer wird zehn!
(KL) – Une fois n’est pas coutume, mais cet article se doit d’être publié dans les deux langues. Einmal ist keinmal, aber dieser Artikel hat es verdient, in [...]
Spargelzeit am Oberrhein – hohe Preise, hoher Genuss
(KL) – Aufgrund der warmen Frühlingstemperaturen hat die Spargelsaison am Oberrhein deutlich früher angefangen als im letzten Jahr. Die Spitzen von Asparagus officinalis [...]
Le Racing Club de Strasbourg boit la tasse
(KL) – Quelle déception pour les supporteurs du Racing hier soir à la Meinau – à l’approche de la fin de la rencontre, ils déployaient une bannière disant «Vous [...]
Von Affen und Greifen – Saisonstart in den Vogesenwäldern
(Von A. Courrier) – Pünktlich zum Frühlingsbeginn öffnen auch die beiden beliebten Tierparks im nordelsässischen Kintzheim zu Füßen der Hohkönigsburg ihre Tore [...]
TMO – Nach den Wahlen ist vor den Wahlen
(Von Alexis Lehmann) – Unmittelbar nach den Kommunalwahlen in Frankreich und unmittelbar vor den Europawahlen scheint der richtige Moment gekommen zu sein, um die [...]