Dis, c’est quoi, l’Alsace ?
(Réd) – Cette question a déjà fait couler beaucoup d’encre, sans pour autant donner lieu à une réponse satisfaisante. C’est quoi, l’Alsace ? C’est quoi, [...]
Februar 2017
War es Mord?
(KL) – Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig, sorgt aber für große Diskussionen. Dass am 1. Februar 2016 zwei junge Männer an einem illegalen Autorennen auf dem [...]
Monsieur Erdogan, restez où vous êtes !
(KL) – C’est le premier ministre turc Binal Yildirim qui l’avait l’annoncé la semaine dernière à Oberhausen – son président Recep Tayyip Erdogan veut venir en [...]
Qui menace la société ?
(KL) – « Le bateau est plein », peut-on lire par ci et par là, « nous ne pouvons en aucun cas accueillir d’avantage de réfugiés. C’est dangereux. » [...]
Was hat uns Griechenland eigentlich getan?
(kl) – Die Verhandlungen zwischen den so genannten europäischen und internationalen Geldgebern und Griechenland gehen weiter – und ganz offensichtlich hat es Deutschland [...]
La bête n’est pas morte…
(KL) – Tout semble si normal. Le long des murs gris du mémorial, la circulation sur la Vieille Route des Romains est dense. Un parking. Payant. Un McDo. Un supermarché de [...]
Ouest – Ost : Le franco-allemand est bien vivant !
(KL) – Lorsque des partenaires comme le Goethe-Institut, la Fondation Entente Franco-Allemande et le Centre Français de Berlin conjuguent leurs talents pour lancer un [...]
Jagdszenen auf den französischen Straßen?
(KL) – Der Verein „40 Millionen Autofahrer“, eine Art französischer ADAC, ist stocksauer. Die französische Regierung macht nämlich Ernst und wird einen Teil der [...]
La fin de «Wir schaffen das»
(KL) – Ah, l’Allemagne, pays toujours aussi imprévisible, capable du meilleur comme du pire ! Le meilleur, c’était en Août 2015, lorsque la chancelière Angela [...]