Eine schwierige Entscheidung
(KL) – Die Situation ist mehr als kompliziert. Während Frankreich (noch) eine relativ langsame pandemische Entwicklung aufweist, explodieren auf der deutschen und [...]
November 2021
Chasseurs-policiers ou chasseurs et policiers ?
(Jean-Marc Claus) – Après avoir très largement ouvert les bras au lobby des chasseurs, traditionnellement caressé dans le sens du poil par la droite et [...]
Avant que le plastique ne nous submerge…
(Elise Arfeuille) – Pierre Samy habite à Lingolsheim, une petite commune à l’est de Strasbourg, dans le quartier des Tanneries, où se côtoient bailleurs sociaux [...]
Zentral-Europa wartet auf die nächsten Schritte von Putin
(KL) – Wladimir Putin ist ein geschickter Taktiker, der momentan die Probleme der Welt nutzt, um seine Pläne einer „UdSSR 2.0“ voranzutreiben. Hierzu hat er einen [...]
On n’arrive presque plus à suivre…
(KL) – La Bavière, la Saxe et la Thuringe étaient, ces derniers jours, les trois Länder présentant des taux d’incidence et de hospitalisations les plus élevés [...]
Es reicht!
(KL) – Ob der Fall der chinesischen Tennisspielerin Peng Shuai der Tropfen ist, der das Fass zum Überlaufen bringt? Seit Jahren kooperieren die internationalen [...]
Les Olympiades, une comédie sentimentale à la Jacques Audiard
(Esther Heboyan) – On badine beaucoup avec la sexualité et l’amour dans le dernier film de Jacques Audiard, Les Olympiades, présenté au Festival de Cannes en [...]
Es braut sich etwas zusammen…
(KL) – Rotterdam, Genf, Wien und an vielen anderen Orten Demonstrationen, gewalttätige Auseinandersetzungen mit der Polizei, und jetzt sogar Morddrohungen gegen Sachsens [...]
Beautiful Europe. Fall edition.
Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein… (Reinhard Mey) Au-dessus des nuages, la liberté doit être sans limite. (Reinhard „Frédéric“ Mey) Above the [...]
La sopa de garbanzos
(Jean-Marc Claus) – La soupe de pois chiches, dont l’Espagne n’a pas l’exclusivité, n’en demeure pas moins un grand classique de la gastronomie du pays, autant [...]