El Madroño, village libre de Covid-19
(Jean-Marc Claus) – L’actualité d’El Madroño, petite commune située au Nord de Séville, pourrait faire penser à l’histoire de Macondo, village sorti [...]
November 2020
15 Jahre – eine Kanzlerin und vier Präsidenten
(Karl-Friedrich Bopp) – Am Sonntag, den 22. November 2020, waren es genau 15 Jahre, dass Angela Merkel zum ersten Mal zur Kanzlerin gekürt wurde. Mit Emmanuel Macron [...]
Allemagne – vers un durcissement des mesures sanitaires ?
(KL) – Mercredi sera un jour important en Allemagne. Les ministre-présidents des 16 Länder vont décider avec la chancelière Angela Merkel de la suite du confinement [...]
Embedded (76)
(KL) – Tag 76. Ausgangssperre. Zum ersten Mal stellen sich die Phänomene des ersten „Lockdowns“ ein und das ist kein gutes Zeichen. Wie bereits im Frühjahr ist das [...]
La « bise de la mort » ?
(KL) – La Covid-crise met la Suisse sous pression, comme tous les autres pays. La quasi-totalité des lits en réanimation y sont occupés et les hôpitaux craignent une [...]
Eurojournalist(e) und Stefan Böhm – Der „Literarische Adventskalender“
(Red) – Diese Adventszeit wird anders verlaufen, als wir sie uns vorgestellt und gewünscht haben. Pandemiebedingt sind wir dies- und jenseits des Rheins dazu [...]
Covid-19 : une semaine pour espérer un… Noël blanc ?
(Alain Howiller) – Voilà que s’ouvre une semaine peut-être décisive face aux conséquences de la crise sanitaire. Alors que montent un peu partout, même en [...]
La « Soupe étoilée » continue…
(KL) – Tout avait commencé en 2013, lors de la première édition de « Soupe étoilée », une façon culinaire de financer ces projets solidaires. Depuis 7 ans, le [...]
Embedded (75)
(KL) – Tag 75. Ausgangssperre. Ein rundes „Jubiläum“. 75 Tage lang waren wir in Frankreich in diesem Jahr bereits weggesperrt und durften das Haus nur mit einer [...]
An important European agenda
(KL) – Yes, the European Parliament is still working. And the Parliament has got used to a format which mixes videoconferences and presence in – Brussels. The parliament [...]