Au Bélarus, des Femmes en blanc
(Marc Chaudeur) – Même en France, où la grande majorité n’a que faire des événements extraordinaires qui se déroulent à l’heure actuelle et depuis un moins au [...]
September 2020
Spannungsfelder
(KL) – Wie gerne würden wir die Woche mit Vogelgezwitscher, dem Geräusch von am Strand auslaufenden Wellen und 25 oder 26 Grad beginnen! Vielleicht klappt es in den [...]
Cinq ans après « Wir schaffen das ! »…
(Par Alain Howiller) – C’est un anniversaire qui est presque resté inaperçu en France. On aurait pourtant pu (du ?) s’y intéresser, parce que il revient [...]
Die Eurometropole von Strasbourg
(Karl-Friedrich Bopp) – Am 15. Juli 2020 trat der Rat der Eurometropole Strasbourg zu seiner konstituierenden Sitzung der Amtsperiode 2020 bis 2026 zusammen. Auf der [...]
La reprise (21)
(KL) – Jacques Zucker, qui dirige avec son épouse Marie la boutique « Blanc du Nil » sur la Place de la Cathédrale à Strasbourg, ne dit rien. D’un geste, il [...]
The Council of Europe urges Bulgaria to implement ECHR judgements
(CoE / Red) – The world’s attention is drawn towards Belarus, Poland and Turkey – but other countries have to be monitored as well. The Committee of Ministers of [...]
Poutine versus Navalny (2)
(Marc Chaudeur) – Qui a donné l’ordre d’empoisonner l’opposant russe le plus efficace ? Vladimir Poutine ? Oui et non. C’est sans doute au plus niveau que [...]
Was Sie schon immer zum Thema „Schlichtung & Co.“ wissen wollten… (10)
(KL) – Ein Versorgungsunternehmen mit einer großen Anzahl an Kunden, die mit Strom, Gas, Wasser und Wärme versorgt werden, hat bereits statistisch eine Anzahl [...]
Crise politique au Portugal ?
(Jean-Marc Claus) – Les dernières dépêches de l’agence de presse portugaise Lusa suscitent l’inquiétude quant à la survenue d’une éventuelle crise [...]
Gut und Gerne – Der gute Mensch von Sezuaburg
(Von Mats Meeussen) – Als die Initiative „J’aime mon bistrot“ aufkam, warnte mich sehr freundlich ein Mensch, nennen wir ihn den guten Menschen von Sezuaburg: [...]